Sitzung vom 21. April 2016
Jahresabschlüsse der Einrichtungen öffentlichen Interesses 2015
1. Beschlussfassung:
Die Regierung genehmigt gemäß Artikel 99 des Dekretes vom 25. Mai 2009 über die Haushaltsordnung der DG die Jahresabschlüsse 2015 Einrichtungen öffentlichen Interesses.
Der Ministerpräsident wird beauftragt, dem Rechnungshof die Jahresabschlüsse zu übermitteln.
2. Erläuterungen:
Die Jahresabschlüsse umfassen die in Artikel 38 Absatz 3 des Dekretes vom 25. Mai 2009 über die Haushaltsordnung der DG beschriebenen Dokumente. Nachstehend auszugsweise die zusammenfassende Rechnung der Haushaltsverrichtungen des Jahres in Einnahmen und Ausgaben:
1) Belgisches Rundfunk- und Fernsehzentrum der DG (BRF)
|
Einnahmen
|
|
6.327.708,32
|
|
Ausgaben
|
VE
|
AE
|
|
5.964.925,72
|
5.964.925,72
|
|
Zu finanzierender Bruttosaldo *
|
|
362.782,60
|
|
Kapitaltilgungen (klassische Anleihen und Leasing)
|
|
0,00
|
|
zzgl./abzgl. normneutrale Operationen
|
|
0,00
|
|
Zu finanzierender Nettosaldo **
|
|
362.782,60
|
2) Dienststelle der DG für Personen mit Behinderung (DPB)
|
Einnahmen
|
|
12.104.173,18
|
|
Ausgaben
|
VE
|
AE
|
|
11.904.299,77
|
11.573.667,32
|
|
Zu finanzierender Bruttosaldo *
|
|
530.505,86
|
|
Kapitaltilgungen (klassische Anleihen und Leasing)
|
|
0,00
|
|
zzgl./abzgl. normneutrale Operationen
|
|
0,00
|
|
Zu finanzierender Nettosaldo **
|
|
530.505,86
|
3) Institut für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen (IAWM)
|
Einnahmen
|
|
3.743.596,25
|
|
Ausgaben
|
VE
|
AE
|
|
3.675.353,04
|
3.675.353,04
|
|
Zu finanzierender Bruttosaldo *
|
|
68.243,21
|
|
Kapitaltilgungen (klassische Anleihen und Leasing)
|
|
13.791,91
|
|
zzgl./abzgl. normneutrale Operationen
|
|
0,00
|
|
Zu finanzierender Nettosaldo **
|
|
82.035,12
|
4) Arbeitsamt der DG (ADG)
|
Einnahmen
|
|
5.969.861,62
|
|
Ausgaben
|
VE
|
|
|
5.439.124,80
|
5.590.329,30
|
|
Zu finanzierender Bruttosaldo *
|
|
379.532,32
|
|
Kapitaltilgungen (klassische Anleihen und Leasing)
|
|
101.775,14
|
|
zzgl./abzgl. normneutrale Operationen
|
|
0,00
|
|
Zu finanzierender Nettosaldo **
|
|
481.307,46
|
5) Autonome Hochschule der DG (AHS)
|
Einnahmen
|
|
510.719,64
|
|
Ausgaben
|
VE
|
AE
|
|
473.971,07
|
473.971,07
|
|
Zu finanzierender Bruttosaldo *
|
|
36.748,57
|
|
Kapitaltilgungen (klassische Anleihen und Leasing)
|
|
0,00
|
|
zzgl./abzgl. normneutrale Operationen
|
|
0,00
|
|
Zu finanzierender Nettosaldo **
|
|
36.748,57
|
6) Kaleido – Zentrum für die gesunde Entwicklung von Kindern und Jugendlichen
|
Einnahmen
|
|
721.553,72
|
|
Ausgaben
|
VE
|
AE
|
|
692.848,20
|
692.848,20
|
|
Zu finanzierender Bruttosaldo *
|
|
28.705,52
|
|
Kapitaltilgungen (klassische Anleihen und Leasing)
|
|
0,00
|
|
zzgl./abzgl. normneutrale Operationen
|
|
0,00
|
|
Zu finanzierender Nettosaldo **
|
|
28.705,52
|
7) WSR – Wirtschafts- und Sozialrat der DG
|
Einnahmen
|
|
290.396,88
|
|
Ausgaben
|
VE
|
AE
|
|
278.889,94
|
278.889,94
|
|
Zu finanzierender Bruttosaldo *
|
|
11.506,94
|
|
Kapitaltilgungen (klassische Anleihen und Leasing)
|
|
0,00
|
|
zzgl./abzgl. normneutrale Operationen
|
|
0,00
|
|
Zu finanzierender Nettosaldo **
|
|
11.506,94
|
Total Einrichtungen öffentlichen Interesses
|
Einnahmen
|
|
29.668.009,61
|
|
Ausgaben
|
VE
|
AE
|
|
28.429.412,54
|
28.249.984,59
|
|
Zu finanzierender Bruttosaldo *
|
|
1.418.025,02
|
|
Kapitaltilgungen (klassische Anleihen und Leasing)
|
|
115.567,05
|
|
zzgl./abzgl. normneutrale Operationen
|
|
0,00
|
|
Zu finanzierender Nettosaldo **
|
|
1.533.592,07
|
(*) Haushaltsergebnis
(**) Ergebnis laut Norm Hoher Finanzrat
3. Finanzielle Auswirkungen:
keine
4. Gutachten:
Keine
5. Rechtsgrundlage:
Dekret vom 25. Mai 2009 über die Haushaltsordnung der Deutschsprachigen Gemeinschaft